Kanye West’s return to Twitter after nearly a year away has taken a very unexpected turn.