Trump administration reportedly wants tech giants to make it easy for workers to take leaves of absence to help the government modernize.