Visitors to the new ‘Avatar’ attractions at Disney World captured hi-def footage of the parks’ rides, offering a glimpse into Pandora’s bioluminescent world.