The rumors were true. Eight new episodes involving a Spring Break mystery are coming to the streaming service.