Users of HTC devices are reporting seeing ads on the company’s built-in TouchPal keyboard.