Toyota is one of a handful of automakers that only supports Apple CarPlay for now.