The former Apple executive and founder of Nest Labs writes that Apple should empower users to curb their digital media consumption.