The order will also render purchasing advertising on TikTok illegal