Facebook is faltering, and the data prove it. User growth is slowing, employee outlooks are dipping, and young people are looking elsewhere. But for Facebook to fail, an alternative must arise.