Smartening dumb devices is easier than ever. These smart plugs are your best bets for a connected home with any voice assistant and budget.