Commuting usually isn’t fun, but these cars can make for an easier and more enjoyable ride to the office.