Spider-Man’s traditional suit is a costume option in the new superhero video game, debuting Sept. 7 from PlayStation.