Skydio’s clever R1 autonomous drone now has its own Apple Watch app, making flight preparations simpler than ever.