The Korean electronics giant is partnering with electronics repair company uBreakiFix to offer service at over 300 locations.