Richard Branson’s Virgin Hyperloop One melds the train tech startup with his own brand.