Quibi is a star-packed, mobile-only streaming service launching Monday with a 90-day free trial — or free indefinitely for some T-Mobile customers. Here’s everything to know.