Pepsi says the deal will advance its vision for a “healthier, more-sustainable planet.”