PayPal has teamed up with Walmart to allow its account holders to withdraw and deposit cash at the store. The service launches at all Walmart stores across the U.S. in early November, but there’s a catch