The invasive species have caused havoc in Colombian waterways, but they might fill an ecological niche that benefits the ecosystem.