Ewan McGregor will play the exiled Jedi Master again in a live-action show on Disney’s streaming service.