“Facebook’s current app permissions leave billions of its users vulnerable,” the nonprofit argues as a privacy crisis engulfs the social network.