MoviePass says the issue’s now fixed ahead of its plan change.