They may not be hybrids, but these gas-powered vehicles will still save you money at the pump.