A new effort looks to help unemployed workers gain needed skills for in-demand digital positions.