The head Democrat on the Senate Intelligence Committee wants tech giants to work with Congress to stifle Russian interference in US elections.