Jordan Peele and J.J. Abrams produced the rich new HBO drama series, and it shows.