Senators worry the Moscow-based cybersecurity software company may be vulnerable to “Russian government influence,” Reuters reports.