Commentary: The host of HBO show “Last Week Tonight with John Oliver” says this is where your lack of knowledge of money and computers collide.