Apple’s new Magic Keyboard has a trackpad and a special cantilever mechanism. But is it worth paying for?