An iPad battery exploded in an Apple Store over the weekend, causing breathing issues for staff members, and requiring the fire brigade and an ambulance to attend.