When you’re exploring the life of P.T. Barnum, you can’t skimp on spectacle and splendor. This trailer has plenty of both, though it eschews a more serious exploration of the legendary circus tycoon