In a year of tough competition, the Accord, XC60 and Navigator shine above the rest.