HBO is bringing back its award-winning tech comedy series Silicon Valley for a sixth season.