Affected vehicles include the 2018 Ford Expedition and Ford’s heavy-duty pickups.