Sheryl Sandberg, the social network’s No. 2 executive, made the remarks in a meeting with the Congressional Black Caucus.