The suit seeks class action status for those whose job is to view violent and disturbing potential Facebook posts.