A security analyst spots malicious advertisements on the Equifax website, which could have tricked visitors into downloading unwanted software.