The company adds a wide-format model for home offices and a new generation of small-biz models to its lines of bottle-fed printers.