A rash of Google Docs users complain they’re being wrongly locked out of their files, as they get incorrect alerts that they’re violating the rules of use.