Bitcoin exchange must surrender records on transactions of $20,000 or more, a federal judge rules.