The C8 isn’t a bad looking car, but Kei Miura’s kit adds a lot of much-needed flair to a very restrained design — for a supercar.