Car cameras may be more technical — but does that mean they can’t be artistic?