Legislators try to hammer out a deal, as critics fume over cuts made to a bill that supporters had hoped would set the national standard for net neutrality protection.