They’re known for strong security and nostalgia, and China’s biggest device maker is betting they still have a place in the smartphone market.