Lots of new games are being rolled out at E3 this year. Here’s a look at the biggies.