Original creators Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko return to retell Aang’s action-packed tale. “This is what we’ve been training for all these years.”