The Netflix version “will not be what Bryan and I had envisioned or intended,” Michael Dante DiMartino says.