The tech giant still saw a decline in shipments, mirroring lower demand for tablets worldwide, says research firm IDC.