Move to close 5-year-old marketplace comes after Amazon’s $13.7 billion acquisition of Whole Foods Markets.