Commentary: The film is based on its creator’s story, but parts of his childhood reflect my own upbringing in Mexico City experiencing the privileges, and contradictions, of the middle class.